This expression is easy to understand, right? It means " are you crazy?" , used when you want to show complete disagreement, when you find something others do completely incomprehensible, something that makes no sense! Others expressions with the same meaning are: "Dở hơi à? / Thần kinh à?"...
I will show you some examples:
A: Mai đi biển nhé?
B: Điên à? trời lạnh thế này!
A: let's go to the beach tomorrow!
B: are you crazy? It's cold!
A: Tao định đi học tiếng Latinh.
B: Điên à? học làm gì?
A: I plan to study Latin.
B: really? what for?
So, Have you ever been told "Điên à?" tell me the story in Vietnamese in the comment below! See you soon!
I will show you some examples:
A: Mai đi biển nhé?
B: Điên à? trời lạnh thế này!
A: let's go to the beach tomorrow!
B: are you crazy? It's cold!
A: Tao định đi học tiếng Latinh.
B: Điên à? học làm gì?
A: I plan to study Latin.
B: really? what for?
So, Have you ever been told "Điên à?" tell me the story in Vietnamese in the comment below! See you soon!